Most active translators

1. User avatar sof.t
7,971
2. User avatar peggy-quire
6,562
3. User avatar soomin
5,153
4. User avatar Leni
4,660
5. User avatar timjv
4,345
6. User avatar haruka
3,993
7. User avatar smokybob
3,827
8. User avatar ruorbo
3,657
9. User avatar enishemed
3,592
10. User avatar sergey.lukerin
3,486
55,623 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 72,970 744,044 5,023,169
Source 5,323 53,284 359,687
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 79% 57,843 78% 587,486 79% 3,967,881
Translated 86% 63,036 86% 640,608 86% 4,326,507
Needs editing 1% 79 1% 751 1% 5,977
Read-only 7% 5,193 7% 53,122 7% 358,626
Failing checks 1% 436 2% 15,608 2% 120,760
Strings with suggestions 1% 13 1% 48 1% 272
Untranslated strings 13% 9,855 13% 102,685 13% 690,685
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,451 changes 6,929 changes 1,805 changes 10,588 changes 3,342 changes 3,190 changes 2,343 changes 2,064 changes 1,595 changes 3,422 changes 1,684 changes 1,158 changes 4,702 changes 2,345 changes 1,883 changes 2,589 changes 3,400 changes 3,592 changes 2,808 changes 1,628 changes 1,436 changes 4,437 changes 1,725 changes 2,542 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Global numbers

1
Projects
14
Languages
5
Components
29
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
—
Languages
+100%
—
Components
+100%
+3%
Users
+100%

Quick numbers

744 k
Hosted words
72,970
Hosted strings
85%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+80%
—
Contributors
+100%